Tag: Desert

Bostonska krempita / Boston cream pie

Bostonska krempita / Boston cream pie

(please scroll down for recipe in English) Kada sam već načela temu studentskih prijateljstava, ne mogu a da ne pomenem Dekija. To je onaj koji me je prilepio da sam seljanka jer nisam volela morske plodove i onaj čija mi je mama prva otkrila špric-keks.  […]

Osinja gnezda (sočne ružice sa orasima) / Luscious rolls with nuts

Osinja gnezda (sočne ružice sa orasima) / Luscious rolls with nuts

(please scroll down for recipe in English) Pre negde pošaljem mami poruku: imaš li još uvek one deverovske peškire? Vidim da ju je pročitala, ali tajac sa druge strane mi je dao na znanje da je u najmanju ruku šokirana. Tek onda shvatim šta može […]

Naopaki voćni kolač / Upside-down fruit cake

Naopaki voćni kolač / Upside-down fruit cake

(please scroll down for recipe in English) Imate li i vi nekada utisak da je sve postalo naopako? Da ništa više nije kao što bi trebalo da bude? Ili je to što bi trebalo da bude neki moj stečeni normativ, koji nikako nije normalan generacijama […]

Rolat sa džemom / Roll with jam

Rolat sa džemom / Roll with jam

(please scroll down for recipe in English) Čuli ste za onaj štos: kako se dele dijagnoze u Srbiji? Nije ti ništa i gde si bio do sad. E, pa moja rerna kao da je prošla našu medicinsku dijagnostiku – nije joj ništa… Nakon što je […]

Domaći čokoladni puding / Homemade chocolate pudding

Domaći čokoladni puding / Homemade chocolate pudding

(please scroll down for recipe in English) Nekako imam utisak da tokom celog svog domaćičkog staža kuburim sa rernama. Prvo sam imala neku priručnu na šporetu gde je samo jedna ringla radila – jasno vam je kakva je bila rerna: bezmalo nepostojeća. Onda su mi […]

Keksići sa brusnicama i belom čokoladom / Dried cranberries and white chocolate cookies

Keksići sa brusnicama i belom čokoladom / Dried cranberries and white chocolate cookies

(please scroll down for recipe in English) Do blogovanja je bilo sasvim nezamislivo da pravim keks – kupovali su se omiljeni, a naša konditorska industrija obiluje dobrim proizvodima (da se ne zaboravi, tada je “naša” podrazumevalo celu bivšu Jugoslaviju). Najčešće su na repertoaru bili Jaffa, […]

Krem-fišeci / Cream cones

Krem-fišeci / Cream cones

(please scroll down for recipe in English) Moja generacija je prva nakon usmerenog obrazovanja, odnosno prva koja je morala već na upisu u srednju školu da se odredi šta je to čime bi volela da se bavi “kad poraste”. Moje ideje su, već sam vam […]

Lenja pita sa višnjama / Domestic sour cherries pie

Lenja pita sa višnjama / Domestic sour cherries pie

(please scroll down for recipe in English) Nekada su se nedeljom pravili kolači – nešto običniji izvan posebnih prilika, tipa lenje pite, kolača sa voćem, jednostavnih prelivenih kolača, pita sa višnjama ili jabukama i drugih. Nešto brzo i jednostavno, što ne remeti mnogo domaćicu prilikom […]

Torta sa jagodama / Strawberries cake

Torta sa jagodama / Strawberries cake

(please scroll down for recipe in English) Pre negde, pita me koleginica Duda da joj dam neki dobar recept za tortu sa jagodama. E, slatka moja, pa meni jagode nikako da dožive sudbinu da ih ovekovečim u nekoj torti…. Kupim ja njih, stavim u frižider […]

Jednostavni kolač sa voćem / Simple fruit cake

Jednostavni kolač sa voćem / Simple fruit cake

(please scroll down for recipe in English) Kada sam imala 24 godine mislila sam da sam najstarija na svetu i smatrala sam da mi je došlo vreme za udaju. Po mom tadašnjem mišljenju – nema tu šta da se čeka: završila fakultet, zaposlila se, već […]

Hvarske štrudlice / Walnuts and jam rolls

Hvarske štrudlice / Walnuts and jam rolls

(please scroll down for recipe in English) Već sam pričala o mojim najstarijim prijateljstvima, ona datiraju još od prvog razreda osnovne škole i traju već evo skoro 40 godina. Ima nas nekoliko koji se držimo, viđamo, sa nekima jako redovno, sa drugima o specijalnim događajima, […]

Vafli sa cimetom / Waffles with cinnamon

Vafli sa cimetom / Waffles with cinnamon

(please scroll down for recipe in English) Vafli su ono što iz starih svezaka sa receptima virka iz prikrajka pod imenom bakin kolač. Ukoliko me sećanje ne vara, i taj naziv ‘bakin kolač’ je zapravo preuzet od nekog kupovnog slatkiša tog tipa, pa se onda […]

Policajac torta / Old fashion chocolate cake

Policajac torta / Old fashion chocolate cake

(please scroll down for recipe in English) Ko li daje imena tortama? Svaki put kada naiđem na neko neobično ime, upravo se to zapitam. Mislim – policajac? U mojoj svesci postoji i Najlon torta. Svi smo čuli za vetrove – japanski, španski. Imam i Dinastija […]

Kolač sa bananom II / Banana bread

Kolač sa bananom II / Banana bread

(please scroll down for recipe in English) Pre par godina sam prvi put bila objavila kolač sa bananom, koji je nastao iz potrebe da rešim pitanje banana sa par pegica koje se vuku po kuhinji, a koje Luka uporno ignoriše. Ništa se u međuvremenu nije […]

Keks sa suvim jabukama / Biscuits with dried apples

Keks sa suvim jabukama / Biscuits with dried apples

(please scroll down for recipe in English)  Dođu ti tako neki bezvezni dani. Kada mi moje prirodno ugrađene liht-ružičaste naočare kroz koje gledam svet izgube svu svoju boju i sjaj, kada se urote Marfi i onaj gore, kada se opet setim onog svog – Bože, […]

Šarena torta

Šarena torta

Srećnu, zdravu i uspešnu Novu godinu želim! Da skuvamo kafu, pa da uz parče torte rekapituliramo prethodnu godinu.  Meni je bila prilično dobra, imam mnogo razloga da budem sasvim zadovoljna. Klupko značajnih događaja je počelo da se odmotava već u januaru, sa gostovanjem u emisiji […]

Pletenica sa čokoladom / Puff pastry braid with chocolate

Pletenica sa čokoladom / Puff pastry braid with chocolate

(please scroll down for recipe in English) Izreka “sve što je brzo to je i kuso” ima prilično negativnu konotaciju, te mi izaziva želju da sav posao maksimalno usporim i ne rizikujem da mi se rezultat rada proglasi lošim. Sa druge strane, postoji i ona […]

Posna rum torta / Vegan cake with rum

Posna rum torta / Vegan cake with rum

(please scroll down for recipe in English) Kada vi najviše shvatite kako vreme leti? Mene u glavu lupe jelka i novogodišnji ukrasi: bokte, zar je već decembar?! Onda počne uobičajeno – šta ću da spremim, koja torta će se praviti, jao, treba sve izveštaje završiti, […]

Čokoladne kocke / Chocolate cubes

Čokoladne kocke / Chocolate cubes

(please scroll down for recipe in English) Generalno govoreći, osoba sam koja poštuje pravila, koja sledi sve postavljene norme i koja pušta da je tok nosi. Nemam neku potrebu da štrčim, da prema sebi uređujem svet, već imam sreću da se kameleonski jednostavno prilagođavam. Doza […]

Krostata sa džemom / Crostata with jam

Krostata sa džemom / Crostata with jam

(please scroll down for recipe in English) Onoliko silno učenje matematike tokom školovanja nije našlo baš čestu primenu u svakodnevnom životu, pri čemu četiri računske operacije smatram osnovama pismenosti, a ne naukom. Logaritamske jednačine, brojevni nizovi, Talesova teorema….su samo neke davno zaboravljene kategorije, koje su […]