<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comments on: Slavski kolač (hleb) / Bread for Serbian family&#8217;s patron saint	</title>
	<atom:link href="https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/</link>
	<description>by Tanja Leković</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Nov 2020 14:40:28 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
	<item>
		<title>
		By: tanjalekovic		</title>
		<link>https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4699</link>

		<dc:creator><![CDATA[tanjalekovic]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2019 20:43:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://kuhinjazaposlenezene.com/2019/01/17/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4699</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4697&quot;&gt;Анониман&lt;/a&gt;.

Upravo tako. Pritom, moram priznati da sam i ja mislila da je to daleko veći posao, ali zaista nije tako: trud je u rangu obične pogače, a ako se ukrasi naprave dan ranije - sve postaje pesma.&lt;br /&gt;Da, bezbroj puta sam raspravljala sa domaćicama, svojim prijateljicama: za koga si spremila ovoliko kolača? Nakon predjela, sarme, pečenja, salata, raznih pita i kiflica, ona iznese, kako Vi kažete, i tortu i deset vrsta sitnih kolača. Svi već od gomile hrane u predinfarktnom stanju, i ispade da kolači budu i nepogledani. &lt;br /&gt;Slažem se i naučena sam da kolač, žito, sveća i vino čine slavu, a sve ostalo je opciono. Kao što rekoh: od ove godine će kolač biti pravljen u kući, sigurno.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4697">Анониман</a>.</p>
<p>Upravo tako. Pritom, moram priznati da sam i ja mislila da je to daleko veći posao, ali zaista nije tako: trud je u rangu obične pogače, a ako se ukrasi naprave dan ranije &#8211; sve postaje pesma.<br />Da, bezbroj puta sam raspravljala sa domaćicama, svojim prijateljicama: za koga si spremila ovoliko kolača? Nakon predjela, sarme, pečenja, salata, raznih pita i kiflica, ona iznese, kako Vi kažete, i tortu i deset vrsta sitnih kolača. Svi već od gomile hrane u predinfarktnom stanju, i ispade da kolači budu i nepogledani. <br />Slažem se i naučena sam da kolač, žito, sveća i vino čine slavu, a sve ostalo je opciono. Kao što rekoh: od ove godine će kolač biti pravljen u kući, sigurno.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: tanjalekovic		</title>
		<link>https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4698</link>

		<dc:creator><![CDATA[tanjalekovic]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2019 20:38:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://kuhinjazaposlenezene.com/2019/01/17/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4698</guid>

					<description><![CDATA[In reply to &lt;a href=&quot;https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4696&quot;&gt;Ljiljana Milojević&lt;/a&gt;.

Poštovana gospođo Ljiljana, pre svega mi je jako drago da neko mlad vešto barata kuhinjom i pravi je majstor u njoj - to je danas nažalost veoma retko. Sigurna sam da ste i Vi majstorica, nego samo, kao i većina, nemate vremena. Potpuno se slažem za slavski kolač - da treba u kući da se mesi i već sam mami, koja slavi našu slavu u svojoj kući, rekla - samo da znaš, od ove godine se kolač mesi u kući. Ona, pročitavši ovaj moj tekst, samo je rekla - znam. I zaista taj čin mešenja kolača treba da bude porodični događaj, da svako utka svoju nit, svoju želju za dobrim i da doprinos slavlju i porodičnoj povezanosti. Eto, baš posle ove objave, mnogi su mi se javili da su pravili kolač po ovom receptu, čak je jedna fina porodica poslala sliku gde tri sina, tata i mama - svi prave ukrase. Majka kaže da ukrasi i nisu bili nešto, ali da je neprocenjivo to što su ih njihove rukice napravile. E, to je prava suština i moja poruka je pravilno shvaćena. &lt;br /&gt;Istim poslom se moja koleginica bila zabavila, i na tuženje da joj ukrasi i nisu nešto, rođak joj je preneo stav jednog sveštenika: slavski kolač treba da napravi domaćica u svojoj kući, pa makar on izgledao i kao leteći tanjir. &lt;br /&gt;Veliki pozdrav za Vas i Vašu porodicu, pa mi javite ako nešto probate.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In reply to <a href="https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4696">Ljiljana Milojević</a>.</p>
<p>Poštovana gospođo Ljiljana, pre svega mi je jako drago da neko mlad vešto barata kuhinjom i pravi je majstor u njoj &#8211; to je danas nažalost veoma retko. Sigurna sam da ste i Vi majstorica, nego samo, kao i većina, nemate vremena. Potpuno se slažem za slavski kolač &#8211; da treba u kući da se mesi i već sam mami, koja slavi našu slavu u svojoj kući, rekla &#8211; samo da znaš, od ove godine se kolač mesi u kući. Ona, pročitavši ovaj moj tekst, samo je rekla &#8211; znam. I zaista taj čin mešenja kolača treba da bude porodični događaj, da svako utka svoju nit, svoju želju za dobrim i da doprinos slavlju i porodičnoj povezanosti. Eto, baš posle ove objave, mnogi su mi se javili da su pravili kolač po ovom receptu, čak je jedna fina porodica poslala sliku gde tri sina, tata i mama &#8211; svi prave ukrase. Majka kaže da ukrasi i nisu bili nešto, ali da je neprocenjivo to što su ih njihove rukice napravile. E, to je prava suština i moja poruka je pravilno shvaćena. <br />Istim poslom se moja koleginica bila zabavila, i na tuženje da joj ukrasi i nisu nešto, rođak joj je preneo stav jednog sveštenika: slavski kolač treba da napravi domaćica u svojoj kući, pa makar on izgledao i kao leteći tanjir. <br />Veliki pozdrav za Vas i Vašu porodicu, pa mi javite ako nešto probate.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Анониман		</title>
		<link>https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4697</link>

		<dc:creator><![CDATA[Анониман]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jan 2019 17:16:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://kuhinjazaposlenezene.com/2019/01/17/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4697</guid>

					<description><![CDATA[Да, слажем се са Љиљом. Славски колач је наш принос, труд, жртва...&lt;br /&gt;Све остало може да се купи готово, али колач и жито никако! То и јесу суштински и обавезни елементи славе, а&lt;br /&gt; ручка може и да не буде.&lt;br /&gt;Данас ће се неко потрудити да направи 3 торте или 10 врста ситних колача, а славски колач- из пекаре. Свако добро, поздрав.&lt;br /&gt;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Да, слажем се са Љиљом. Славски колач је наш принос, труд, жртва&#8230;<br />Све остало може да се купи готово, али колач и жито никако! То и јесу суштински и обавезни елементи славе, а<br /> ручка може и да не буде.<br />Данас ће се неко потрудити да направи 3 торте или 10 врста ситних колача, а славски колач- из пекаре. Свако добро, поздрав.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Ljiljana Milojević		</title>
		<link>https://kuhinjazaposlenezene.com/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4696</link>

		<dc:creator><![CDATA[Ljiljana Milojević]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Jan 2019 09:46:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://kuhinjazaposlenezene.com/2019/01/17/slavski-kolac-hleb-bread-for-serbian/#comment-4696</guid>

					<description><![CDATA[Draga g.đa Tanja,&lt;br /&gt;U mojoj familiji koja je obilovala tetkama i ujacima, tradicionalno se slavski kolač  pravio kod kuće. Jedna od mojih tetaka bila je majstor za slavski kolač, naročito za ukrašavanje sa kojim, vidim, imate malo problema. Međutim, moja mama je umela da kaže da vežba čini majstora. Ta moja tetka Ružica pravila je slavski kolač i kod nas, kod svoje najmlađe sestre, moje mame. Tog dana je u našoj kući bilo svečano i uvek sam se kao dete radovala kada bi nam tetka Ružica dolazila da mesi kolač. Moja mama je znala da umesi i ukrasi slavski kolač, ali pošto je tradicija u familiji bila da ga tetka Ružica pravi, nije odustajala od toga. I danas se sećam sa koliko ljubavi i uzajamnog poštovanja su moja majka i tetka Ružica pristupale tom činu, prepričavajući domaće događaje, šaleći se, kušajući slatko od šljiva ili trešanja, pijuckajući kafu dok se kolač pekao. &lt;br /&gt;Dok naša ćerka Milica nije odrasla, udala se i izrodila petoro divne dece, kupovala sam slavski kolač. Danas za Sv. Arhanđela Mihaila slavski kolač mesi i ukrašava naša Milica koja je veoma vešta sa kiselim testom i uopšte - prava je domaćica, kako umem da je pohvalim &#034;starovremska domaćica&#034;. Njen moto je, kao i što ste sami naveli, da se slavski kolač pravi kod kuće, pa kakogod ispadne. A njoj uvek, hvala Bogu, uspe i kada je posna i kada je mrsna slava. Mojim unucima svakodnevno priprema jela, mesi slana peciva, pite deci za užinu, a o kolačima da ne pričam! Nama već nekoliko godina pravi sitne kolače za slavu pa su me gosti pitali u kojoj poslastičarnici naručujem kolače! I moja mama i svekrva su bile izvanredne domaćice pa je, iskreno verujem, taj talenat od njih nasledila. Uzgred, moja mama je bila majstor za sitne kolače i torte, pa je po familiji pravila starinske kolače: Rozen tortu (mesila je sama kore), Pepito tortu, Kraljicu Mariju, Pišinger tortu, Londonske štanglice, Crnu tortu, Doboš tortu, Šaum rolne, razne štanglice, a onda isprobavala i nove recepte.&lt;br /&gt;Ja sam se orijentisala u drugom pravcu - kuhinja mi je, na žalost,  nešto čime se  bavim, uglavnom subotom i nedeljom, pošto još uvek radim, dolazim kući kasno i nemam ni snage ni volje da preko nedelje kuvam. I eto, raspričah se i podsetih se uspomena vezanih za slavski kolač i pohvalih se svojom ćerkom. A i, zašto da ne?!&lt;br /&gt;Sa uživanjem čitam Vaše tekstove uz recepte i obećavam sebi da ću bar neki isprobati kada konačno odem u penziju!&lt;br /&gt;S poštovanjem,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ljiljana Milojević        ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Draga g.đa Tanja,<br />U mojoj familiji koja je obilovala tetkama i ujacima, tradicionalno se slavski kolač  pravio kod kuće. Jedna od mojih tetaka bila je majstor za slavski kolač, naročito za ukrašavanje sa kojim, vidim, imate malo problema. Međutim, moja mama je umela da kaže da vežba čini majstora. Ta moja tetka Ružica pravila je slavski kolač i kod nas, kod svoje najmlađe sestre, moje mame. Tog dana je u našoj kući bilo svečano i uvek sam se kao dete radovala kada bi nam tetka Ružica dolazila da mesi kolač. Moja mama je znala da umesi i ukrasi slavski kolač, ali pošto je tradicija u familiji bila da ga tetka Ružica pravi, nije odustajala od toga. I danas se sećam sa koliko ljubavi i uzajamnog poštovanja su moja majka i tetka Ružica pristupale tom činu, prepričavajući domaće događaje, šaleći se, kušajući slatko od šljiva ili trešanja, pijuckajući kafu dok se kolač pekao. <br />Dok naša ćerka Milica nije odrasla, udala se i izrodila petoro divne dece, kupovala sam slavski kolač. Danas za Sv. Arhanđela Mihaila slavski kolač mesi i ukrašava naša Milica koja je veoma vešta sa kiselim testom i uopšte &#8211; prava je domaćica, kako umem da je pohvalim &quot;starovremska domaćica&quot;. Njen moto je, kao i što ste sami naveli, da se slavski kolač pravi kod kuće, pa kakogod ispadne. A njoj uvek, hvala Bogu, uspe i kada je posna i kada je mrsna slava. Mojim unucima svakodnevno priprema jela, mesi slana peciva, pite deci za užinu, a o kolačima da ne pričam! Nama već nekoliko godina pravi sitne kolače za slavu pa su me gosti pitali u kojoj poslastičarnici naručujem kolače! I moja mama i svekrva su bile izvanredne domaćice pa je, iskreno verujem, taj talenat od njih nasledila. Uzgred, moja mama je bila majstor za sitne kolače i torte, pa je po familiji pravila starinske kolače: Rozen tortu (mesila je sama kore), Pepito tortu, Kraljicu Mariju, Pišinger tortu, Londonske štanglice, Crnu tortu, Doboš tortu, Šaum rolne, razne štanglice, a onda isprobavala i nove recepte.<br />Ja sam se orijentisala u drugom pravcu &#8211; kuhinja mi je, na žalost,  nešto čime se  bavim, uglavnom subotom i nedeljom, pošto još uvek radim, dolazim kući kasno i nemam ni snage ni volje da preko nedelje kuvam. I eto, raspričah se i podsetih se uspomena vezanih za slavski kolač i pohvalih se svojom ćerkom. A i, zašto da ne?!<br />Sa uživanjem čitam Vaše tekstove uz recepte i obećavam sebi da ću bar neki isprobati kada konačno odem u penziju!<br />S poštovanjem,</p>
<p>Ljiljana Milojević        </p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
